/t_044_androkles_i_lew.pdf

			Androkles i lew  44, 106/229-232Teatr Ludowy, Nowa Huta, dyrektor: Skuszanka Krystyna, kierownik literacki: Broszkiewicz JerzyAutor: Shaw George Bernard (1856-1950)Tytuł oryginalny: Androcles and the LionPrzekład: Sobieniowski FlorianReżyseria: Kopalko ZbigniewScenografia: Garlicki MarianAsystent reżysera: Harasiewicz JózefInspicjent: Woźniak Alicja Sufler: Wątroba ZdzisławaObsada:Androkles – Rączkowski EdwardMegera – Junówna Irena / Cichocka MariaLew – Harasiewicz JózefŻołnierze – Mączka Jan, Jogałła JerzySetnik – Klucznik ZdzisławChrześcijanie – Łada-Cybulski Edward, Uziembło Wanda, Czuprynówna Bogusława, Grey MartaLavinia – Dubiel KrzesisławaFerrovius – Szaniecki TadeuszSpintho – Güntner JanPorucznik – Hrydzewicz AndrzejLentullus – Lekszycki MichałMetellus-Zapowiadacz – Polek AlexanderCezar – Wieczorek JózefZawiadowca / Dozorca Menażerii / Poganiacz wołów – Matysik FerdynandCzłowiek z biczem – Bednarczyk ZbigniewGladiatorzy – Kwinta Tadeusz, Brzeziński Jan, Krzywdziak JanPremiera: 06.06.1963
Galeria:AfiszAndrokles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Fotografie:
1. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Prolog: Lew – Harasiewicz JózefFot. Plewiński Wojciech 
2. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Prolog: Androkles – Rączkowski Edward, Lew – Harasiewicz Józef, Megera – Jun IrenaFot. Plewiński Wojciech
3. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Prolog: Androkles – Rączkowski Edward, Megera – Jun IrenaFot. Plewiński Wojciech 
4. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I: Spintho – Güntner Jan, Lavinia – Dubielówna KrzesisławaFot. Plewiński Wojciech 
5. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I: Setnik – Klucznik Zdzisław, Żołnierz – Jogałła Jerzy, Żołnierz – Mączka JanFot. Plewiński Wojciech 
6. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I: Metellus – Polek Alexander, Ferrovius – Szaniecki Tadeusz, Żołnierz – Jogałła Jerzy,Lentullus – Lekszycki MichałFot. Plewiński Wojciech 
7. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I: Chrześcijanie – Uziembło Wanda, Grey Marta, Łada-Cybulski Edward, Czuprynówna Bogusława, siedzi: Setnik – Klucznik Zdzisław, w głębi: Żołnierz – Jogałła JerzyFot. Plewiński Wojciech 
8. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I: Spintho – Güntner Jan, Lavinia – Dubielówna Krzesisława, Metellus – Polek Alexander, Lentullus – Lekszycki Michał, Androkles – Rączkowski Edward, Ferrovius – Szaniecki TadeuszFot. Plewiński Wojciech 
9. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I: Lew – Harasiewicz Józef, Spintho – Güntner Jan, Setnik – Klucznik Zdzisław, Człowiek z biczem – Bednarczyk Zbigniew, Żołnierz – Jogałła JerzyFot. Plewiński Wojciech 
10. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I: Androkles – Rączkowski Edward, Ferrovius – Szaniecki Tadeusz, Lavinia – Dubielówna Krzesisława, leży: Spintho – Güntner JanFot. Plewiński Wojciech 
11. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I, scena zbiorowa: Metellus – Polek Alexander, na podeście siedzi Androkles – Rączkowski Edward, przed nim leży Spintho – Güntner Jan, na podeście stoją: NN, NN, Ferrovius – Szaniecki Tadeusz, Chrześcijanin – Łada-Cybulski Edward, Chrześcijanka – Czuprynówna Bogusława, na schodkach siedzi Lavinia – Dubielówna Krzesisława, na środku siedzi Zawiadowca – Matysik Ferdynand, na górze stoi Żołnierz – Jogałła Jerzy, poprawej tańczą: Gladiatorzy – Kwinta Tadeusz, Krzywdziak Jan, Żołnierz – Mączka Jan, Gladiator – Brzeziński JanFot. Plewiński Wojciech 
12. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I, scena zbiorowa: Żołnierz – Mączka Jan, Chrześcijanie: Czuprynówna Bogusława, Uziembło Wanda, Łada-Cybulski Edward, Grey Marta, Żołnierz – Jogałła Jerzy, Porucznik – Hrydzewicz Andrzej, Setnik – Klucznik Zdzisław, Ferrovius – Szaniecki Tadeusz, Androkles – Rączkowski Edward, Lavinia – Dubielówna KrzesisławaFot. Plewiński Wojciech 
13. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt I: Spintho – Güntner Jan, Lavinia – Dubielówna Krzesisława, Chrześcijanie – Czuprynówna Bogusława, Grey Marta, Łada-Cybulski Edward, Uziembło Wanda, 
Ferrovius – Szaniecki Tadeusz, Androkles – Rączkowski Edward, Lew – Harasiewicz JózefFot. Plewiński Wojciech 
14. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt II: Ferrovius – Szaniecki Tadeusz, Zawiadowca – Matysik FerdynandFot. Plewiński Wojciech 
15. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt II: Lavinia – Dubielówna Krzesisława, Porucznik – Hrydzewicz AndrzejFot. Plewiński Wojciech 
16. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt II: Gladiator – Kwinta Tadeusz, Cezar – Wieczorek Józef, Gladiator – Krzywdziak JanFot. Plewiński Wojciech 
17. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt II: Lavinia – Dubielówna Krzesisława, Porucznik – Hrydzewicz Andrzej, Żołnierz – Jogałła Jerzy, Cezar – Wieczorek Józef, Lew – Harasiewicz Józef, Androkles – Rączkowski Edward, Człowiek z biczem – Bednarczyk Zbigniew, Ferrovius – Szaniecki TadeuszFot. Plewiński Wojciech 
18. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt II: Lew – Harasiewicz Józef, Człowiek z biczem – Bednarczyk Zbigniew, Androkles – Rączkowski EdwardFot. Plewiński Wojciech 
19. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Akt II: Cezar – Wieczorek Józef, Androkles – Rączkowski Edward, Lew – Harasiewicz JózefFot. Plewiński Wojciech 
20. Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Finał, scena zbiorowa; na pierwszym planie klęczą: Megera – Jun Irena, Człowiek z biczem – Bednarczyk Zbigniew, na drugim planie: Żołnierz – NN, Żołnierz – NN, Setnik – Klucznik Zdzisław, Spintho – Güntner Jan, Lavinia – Dubielówna Krzesisława, Chrześcijanie – Czuprynówna Bogusława, Grey Marta, Łada-Cybulski Edward, Uziembło Wanda, Ferrovius – Szaniecki Tadeusz, Androkles – Rączkowski Edward, Lew – Harasiewicz Józef, Gladiatorzy – Kwinta Tadeusz, Krzywdziak Jan, Zawiadowca – MatysikFerdynand, Gladiator – Brzeziński Jan, w głębi wyżej: Porucznik – Hrydzewicz Andrzej, Lentullus – Lekszycki Michał, Cezar – Wieczorek Józef, Metellus – Polek AlexanderFot. Plewiński Wojciech 
Czytelnia:
1) Program teatralnyAndrokles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Opis: książeczka małego formatu, zszywana, 16 stron + okładka
2) Scenariusz
Androkles i lew, reż. Kopalko Zbigniew, premiera: 06.06.1963 (44, 106/229-232)Opis: maszynopis, częściowo „zszyty” tasiemką, część stron luzem, razem: 70 kartek A4 zapisanych jednostronnie, w tekście dopiski i kreślenia niebieskim długopisem.
Indeks tytułowy:Androkles i lew (Androcles and the Lion) (44, 106/229-232)
Indeks osobowy:Bednarczyk Zbigniew (44, 106/229-232)Broszkiewicz Jerzy (44, 106/229-232)Brzeziński Jan (44, 106/229-232)Cichocka Maria (44, 106/229-232)Czuprynówna Bogusława (44, 106/229-232)Dubiel Krzesisława (44, 106/229-232)Garlicki Marian (44, 106/229-232)Grey Marta (44, 106/229-232)Güntner Jan (44, 106/229-232)Harasiewicz Józef (44, 106/229-232)Hrydzewicz Andrzej (44, 106/229-232)Jogałła Jerzy (44, 106/229-232)Junówna Irena (44, 106/229-232)Klucznik Zdzisław (44, 106/229-232)Kopalko Zbigniew (44, 106/229-232)Krzywdziak Jan (44, 106/229-232)Kwinta Tadeusz (44, 106/229-232) Lekszycki Michał (44, 106/229-232) Łada-Cybulski Edward (44, 106/229-232)Matysik Ferdynand (44, 106/229-232)Mączka Jan (44, 106/229-232)Plewiński Wojciech (44, 106/229-232)Polek Aleksander (44, 106/229-232)Rączkowski Edward (44, 106/229-232)Shaw George Bernard (44, 106/229-232)Skuszanka Krystyna (44, 106/229-232)Sobieniowski Florian (44, 106/229-232)Szaniecki Tadeusz (44, 106/229-232)Uziembło Wanda (44, 106/229-232)Wątroba Zdzisława (44, 106/229-232)Wieczorek Józef (44, 106/229-232)Woźniak Alicja (44, 106/229-232)
Słowa kluczowe: Teatr Ludowy, Kraków, Nowa Huta, przedstawienia, dokumentacja, ludzie teatru, kultura, rozrywka