/t_036_burzliwe_zycie_lejzorka_rojtszwanca.pdf
Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca 36, 106/189-196Teatr Ludowy, Nowa Huta, dyrektor: Skuszanka Krystyna, kierownik artystyczny: Broszkiewicz JerzyAutor scenariusza (adaptacji powieści): Krasowski JerzyAutor powieści: Erenburg Ilia (1891-1967)Przekład: Popowska MariaTytuł oryginalny powieści: Burnaja żyzń Łazika RojtszwaniecaReżyseria: Krasowski JerzyScenografia: Zachwatowicz KrystynaOpracowanie muzyczne – Kaszycki JerzyInspicjent: Woźniak AlicjaSufler: Wątroba ZdzisławaObsada:Lejzorek Rojtszwaniec – Rączkowski EdwardOb. Kugiel – Krzywdziak Jan / Güntner JanOb. Landau – Mączka JanSędzia – Bednarczyk ZbigniewKapelewicz – Kwinta TadeuszLewek – Pyrkosz WitoldPfeifer – Harasiewicz JózefGerszanowicz – Łada-Cybulski EdwardFenia – Grey MartaDunia – Romanow EugeniaPietrow – Pieczka FranciszekI Członek Komisji – Hrydzewicz AndrzejII Członek Komisji – Matysik FerdynandBorys S. Chejfec – Szaniecki TadeuszNiusia – Cichocka MariaFunkcjonariusz – Michalik StanisławŻołnierz – Polek AlexanderDr Dreckenkopf – Lekszycki MichałŻona dr. Dreckenkopf – Gerson-Dobrowolska BronisławaWilli – Klucznik ZdzisławMr Bottomhollow – Harasiewicz JózefMr Rottenton – [brak nazwiska w programie]Abramczyk – Güntner JanStróż Grobu Racheli – Kotas RyszardAmerykanka – Lutosławska AnnaGoldbruch – Klucznik ZdzisławI Policjant – Brzeziński JanII Policjant – Matysik FerdynandPrapremiera: 01.12.1961
Galeria:AfiszBurzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196)Fotografie:
1. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz II: Lewek – Pyrkosz Witold, Lejzorek – Rączkowski EdwardFot. Nowak Wacław
2. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz III: Pfeifer – Harasiewicz Józef, Lejzorek – Rączkowski EdwardFot. Nowak Wacław
3. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz III: Lejzorek – Rączkowski Edward, Pfeifer – Harasiewicz JózefFot. Nowak Wacław
4. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz III: Fenia – Grey Marta, Lejzorek – Rączkowski Edward, w głębi: Gerszanowicz – Łada-Cybulski Edward Fot. Nowak Wacław
5. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz IV: Dunia – Romanow Eugenia, Lejzorek – Rączkowski EdwardFot. Nowak Wacław
6. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz V: Niusia – Cichocka Maria, Lejzorek – Rączkowski EdwardFot. Nowak Wacław
7. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz V: Niusia – Cichocka Maria, Lejzorek – Rączkowski EdwardFot. Nowak Wacław
8. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VI: Funkcjonariusz – Michalik Stanisław, Chejfec – Szaniecki Tadeusz, Lejzorek – Rączkowski EdwardFot. Nowak Wacław
9. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VI: Żołnierz – Polek Aleksander, Lejzorek – Rączkowski Edward, Chejfec – Szaniecki Tadeusz, Funkcjonariusz – Michalik StanisławFot. Nowak Wacław
10. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VII: Lejzorek – Rączkowski Edward, Dr Dreckenkopf – Lekszycki MichałFot. Nowak Wacław
11. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VII: Lejzorek – Rączkowski Edward, Willi – Klucznik ZdzisławFot. Nowak Wacław
12. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VII: Willi – Klucznik Zdzisław, Żona dr. Dreckenkopf – Gerson-Dobrowolska BronisławaFot. Nowak Wacław
13. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VII: Lejzorek – Rączkowski Edward, Dr Dreckenkopf – Lekszycki Michał, Żona dr. Dreckenkopf – Gerson-Dobrowolska Bronisława, Willi – Klucznik ZdzisławFot. Nowak Wacław
14. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VII: Dr Dreckenkopf – Lekszycki Michał, Lejzorek – Rączkowski Edward, leży: Żona dr. Dreckenkopf – Gerson-Dobrowolska BronisławaFot. Nowak Wacław
15. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VIII: Lejzorek – Rączkowski Edward, Mr Bottomhollow – Harasiewicz JózefFot. Nowak Wacław
16. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz VIII: Lejzorek – Rączkowski Edward, Mr Bottomhollow – Harasiewicz JózefFot. Nowak Wacław
17. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz IX: Amerykanka – Lutosławska Anna, Stróż Grobu Racheli – Kotas RyszardFot. Nowak Wacław
18. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz IX: Lejzorek – Rączkowski Edward, Stróż Grobu Racheli – Kotas RyszardFot. Nowak Wacław
19. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz IX: Lejzorek – Rączkowski Edward, Goldbruch – Klucznik Zdzisław, Abramczyk – Güntner JanFot. Nowak Wacław
20. Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196) Obraz IX: II Policjant – Matysik Ferdynand, Lejzorek – Rączkowski Edward, I Policjant – Brzeziński Jan
Fot. Nowak Wacław Czytelnia:
1) Program teatralnyBurzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196)Opis: książeczka małego formatu, zszywana, 16 stron + okładka, dodatek: „reprodukcja” jednej karty „Ilustrowanego Kuriera Codziennego” z datą 25.10.1923 (włożona luzem do programu, w rzeczywistości to „zmistyfikowana” na potrzeby programu gazeta)
2) ScenariuszBurzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196)Opis: Czysty (bez kreśleń) egzemplarz scenariusza (kopia maszynopisowa), kartki luzem,niekompletny – brak stron: 24-30, 44, 45 i 57-65.
3) NutyBurzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196)Opis: partytura opracowania muzycznego Jerzego Kaszyckiego, papier nutowy dużego formatu, zapis nutowy robiony niebieskim piórem, razem 10 stron (5 kart), w tym dwie „połówki” kart.
4) Recenzje (wycinki prasowe):
1. Jędrzejczyk Olgierd, Lejzorek – to znaczy kto?, Głos Nowej Huty 1962 nr 4 (27.01-02.02)Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196)
2. Termer Janusz, Burzliwe życie w Nowej Hucie, Kierunki 1962 nr 4 (2801)Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196)
3. Szymkiewicz Jarosław, Dwa teatry jednego aktora, Głos Szczeciński 1966 nr 264 (07.11)Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca, reż. Krasowski Jerzy, premiera: 01.12.1961 (36, 106/189-196)
Indeks tytułowyBurzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca (Burnaja żyzń Łazika Rojtszwanieca) (36, 106/189-196)
Indeks osobowyBednarczyk Zbigniew (36, 106/189-196)Broszkiewicz Jerzy (36, 106/189-196)Brzeziński Jan (36, 106/189-196)
Cichocka Maria (36, 106/189-196)Erenburg Ilia (36, 106/189-196)Gerson-Dobrowolska Bronisława (36, 106/189-196)Grey Marta (36, 106/189-196)Güntner Jan (36, 106/189-196)Harasiewicz Józef (36, 106/189-196)Hrydzewicz Andrzej (36, 106/189-196)Jędrzejczyk Olgierd (36, 106/189-196)Kaszycki Jerzy (36, 106/189-196)Klucznik Zdzisław (36, 106/189-196)Kotas Ryszard (36, 106/189-196)Krasowski Jerzy (36, 106/189-196)Krzywdziak Jan (36, 106/189-196)Kwinta Tadeusz (36, 106/189-196)Lekszycki Michał (36, 106/189-196)Lutosławska Anna (36, 106/189-196)Łada-Cybulski Edward (36, 106/189-196)Matysik Ferdynand (36, 106/189-196)Mączka Jan (36, 106/189-196)Michalik Stanisław (36, 106/189-196)Nowak Wacław (36, 106/189-196)Pieczka Franciszek (36, 106/189-196)Polek Alexander (36, 106/189-196)Popowska Maria (36, 106/189-196)Pyrkosz Witold (36, 106/189-196)Rączkowski Edward (36, 106/189-196)Romanow Eugenia (36, 106/189-196)Skuszanka Krystyna (36, 106/189-196)Szaniecki Tadeusz (36, 106/189-196)Szymkiewicz Jarosław (36, 106/189-196)Termer Janusz (36, 106/189-196)Wątroba Zdzisława (36, 106/189-196)Woźniak Alicja (36, 106/189-196)Zachwatowicz Krystyna (36, 106/189-196)
Słowa kluczowe: Teatr Ludowy, Kraków, Nowa Huta, przedstawienia, dokumentacja, ludzie teatru, kultura, rozrywka