/t_001_cud_mniemany_czyli_krakowiacy_i_gorale.pdf

			Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale  1, 106/1-8Państwowy Teatr Ludowy, Nowa Huta, dyrektor: Skuszanka Krystyna, kierownik literacki: Gruda JózefAutor: Bogusławski Wojciech (1757-1829)Inscenizacja: Schiller LeonReżyseria: Wróblewska WandaScenografia: Daszewski WładysławMuzyka: Stefani Jan (1746-1829)Układ muzyczny: Raczkowski WładysławChoreografia: Hryniewiecka JadwigaKierownik muzyczny, dyrygent: Bok JózefAsystent scenografa: Garlicki MarianAsystent choreografa: Duda HenrykAsystent reżysera: Kotas RyszardInspicjent: Przybylska IrenaSufler: Kazanowicz TeresaObsada:Bardos, student z Krakowa – Horecki JerzyBartłomiej, młynarz – Sarnowski FerdynandDorota, jego druga żona – Lipińska Danuta / Romanow EugeniaBasia, jego córka – Gołębiowska Anna / Uziembło WandaWawrzyniec – Marecki StanisławStach, amant Basi – Matysik FerdynandJonek, przyjaciel Stacha – Szaniecki TadeuszPaweł, pan młody – Nowakowski MaciejZosia, panna młoda – Swaryczewska WandaMiechodmuch – Przybylski JerzyPastuch – Leśniak ZdzisławStara Baba – Szaniawska MariaBryndas, góral, narzeczony Basi – Pieczka FranciszekMorgal – Pyrkosz WitoldŚwitos – Jurasz TadeuszKwicołap – Mączka JanKrakowianki – Czuprynówna Bogusława, Żubrówna Alina, Grabowska Janina, Gudowska GenowefaKrakowiacy – Kotas Ryszard, Brzeziński Jan, Hejke Józef, Paczosa LesławGospodynie – Olszewska Izabela, Brandysiewicz Krystyna, Płażek Teresa, Paczosa KrystynaGospodarze – Buratowski Józef, Żądło Piotr, Pociej Jan, Jajko JózefGóralki – Gdowska Maria, Zgrzybłowska Adela, Gonsiorek Helena, Surowa Maria, Wątroba Zdzisława, Dziedzic ZofiaGórale – Bartnicki Antoni, Bocheński Wiesław, Dziwisz Henryk, Majsak Zbigniew, Wąchalewski Stanisław, Wiktorczyk JerzyPremiera: 03.12.1955 (uroczyste otwarcie Państwowego Teatru Ludowego)Galeria:Afisz Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Opis: afisz z listą wykonawców i realizatoró, ale bez daty premiery – rodzaj zapowiedzi Afisz przedstawień na dziedzińcu wawelskim w dniach 17,19 i 20.06.1955 
Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Fotografie: 1. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Scena zbiorowa, finał aktu II, w środku od lewej: Stach – Matysik Ferdynand, Bardos – Horecki Jerzy, Wawrzyniec – Marecki StanisławFot. Nowicki Feliks 2. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Akt I: Dorota – Romanow Eugenia, Stach – Matysik Ferdynand Fot. Nowicki Feliks 3. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Scena zbiorowa z aktu I, na pierwszym planie: Miechodmuch – Przybylski Jerzy, Zosia – Swaryczewska Wanda, Paweł – Nowakowski MaciejFot. Nowicki Feliks 4. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Akt I: Stach – Matysik Ferdynand, Basia – Gołębiowska AnnaFot. Nowicki Feliks 5. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Akt II: Miechodmuch – Przybylski JerzyFot. Nowicki Feliks 6. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Akt II: Wawrzyniec – Marecki Stanisław, Stara Baba – Szaniawska Wanda, Miechodmuch – Przybylski JerzyFot. Nowicki Feliks 7. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Akt III: na pierwszym planie od lewej: Morgal – Pyrkosz Witold, Kwicołap – Jurasz Tadeusz, Bryndas – Pieczka Franciszek, Góralka – Gdowska MariaFot. Nowicki Feliks 8. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Akt III: Bardos – Horecki Jerzy, Basia – Gołębiowska AnnaFot. Nowicki Feliks 9. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Scena zbiorowa (Marsz Kosynierów) z III aktu Fot. Nowicki Feliks 
10. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Scena zbiorowa z aktu III, w środku: Stach – Matysik Ferdynand, Miechodmuch – Przybylski Jerzy, Pastuch – Leśniak Zdzisław, Bardos – Horecki Jerzy, Wawrzyniec – Marecki Stanisław, piąty od prawej: Morgal – Pyrkosz Witold, pierwszy z prawej: Bryndas – Pieczka FranciszekFot. Nowicki Feliks 11. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Akt IV: Dorota – Romanow Eugenia, Jonek – Szaniecki Tadeusz, Bryndas – Pieczka FranciszekFot. Nowicki Feliks 12. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Akt IV: Basia – Uziembło Wanda, Stach – Matysik FerdynandFot. Nowicki Feliks 13. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Scena zbiorowa z aktu IV: na środku: Bardos – Horecki Jerzy, Morgal – Pyrkosz WitoldFot. Nowicki Feliks 14. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Scena zbiorowa: GóralkiFot. Nowicki Feliks 15. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Dorota – Romanow Eugenia, Bartłomiej – Sarnowski FerdynandFot. Nowicki Feliks 16. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Basia – Uziembło Wanda, Stach – Matysik Ferdynand, Jonek – Szaniecki TadeuszFot. Nowicki Feliks 17. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Bardos – Horecki JerzyFot. Nowicki Feliks   Czytelnia:1) Program teatralnyCud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)
Opis: program w małym formacie, zszywany w podłużną książeczkę, na okładce fotografia ze spektaklu2) ScenariuszCud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Opis: maszynopis (80 kart zapisanych jednostronnie) w oprawie introligatorskiej, formatA4, w tekście nieliczne kreślenia i dopiski zielonym atramentem, opatrzony pieczęcią „Państwowy Teatr Ludowy Nowa Huta” oraz pieczęcią archiwum teatru3) Recenzje (wycinki prasowe):1. Jędrzejczyk Olgierd, Nowy blask „śpiewogry” Bogusławskiego, Gazeta Krakowska 1955 nr 294 (10-11.12) Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)2. Treugutt Stefan, Nowa Huta teatralna, Przegląd Kulturalny 1956 nr 6Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8) BRAK w skanach – jest tylko pusty kartonik bez recenzji3. Greń Zygmunt, „Cud mniemany” albo sukces młodego zespołu, Dziennik Polski 1955 nr 295 (11-12.12)Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)4. Czanerle Maria, „Cud” w Nowej Hucie, Teatr 1956 nr 2, s. 3-5 Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)5. Kral Andrzej Władysław, Nowa młodość „Krakowiaków i Górali”, Teatr 1956 nr 2, s. 5-7Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8) PO CO PRZESKANOWANY CAŁY NUMER, zamiast tych dwóch recenzji? 6. Mrożek Sławomir, Państwowy Teatr Ludowy w Nowej Hucie: „Krakowiacy i Górale” Wojciecha Bogusławskiego, Echo Krakowskie 1955 nr 297 (15.12) Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)7. Vogler Henryk, „Krakowiacy i Górale”, Życie Literackie 1955 nr 51Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)4) Pieśni i piosenkiCud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Opis: broszurka o małym formacie z tekstami piosenek i pieśni wykonywanych w spektaklu (24 strony)5) Zaproszenie na inauguracyjne przedstawienie Teatru Ludowego
Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale, reż. Wróblewska Wanda, premiera: 03.12.1955 (1, 106/1-8)Opis: niewielki podłużny kartonik z nadrukiem dwustronnym, formularz niewypełniony,z datą 30 XI 1955 [!]
Indeks tytułowy:Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale (1, 106/1-8)
Indeks osobowy:Bartnicki Antoni (1, 106/1-8)Bocheński Wiesław (1, 106/1-8)Bogusławski Wojciech (1, 106/1-8)Bok Józef (1, 106/1-8)Brandysiewicz Krystyna (1, 106/1-8)Brzeziński Jan (1, 106/1-8)Buratowski Józef (1, 106/1-8)Czanerle Maria (1, 106/1-8)Czuprynówna Bogusława (1, 106/1-8)Daszewski Władysław (1, 106/1-8)Duda Henryk (1, 106/1-8)Dziedzic Zofia (1, 106/1-8)Dziwisz Henryk (1, 106/1-8)Garlicki Marian (1, 106/1-8)Gdowska Maria (1, 106/1-8)Gołębiowska Anna (1, 106/1-8)Gonsiorek Helena (1, 106/1-8)Grabowska Janina (1, 106/1-8)Greń Zygmunt (1, 106/1-8)Gruda Józef [wł. Kościałkowski Witold (1, 106/1-8)Gudowska Genowefa (1, 106/1-8)Hejke Józef (1, 106/1-8)Horecki Jerzy (1, 106/1-8)Hryniewiecka Jadwiga (1, 106/1-8)Jajko Józef (1, 106/1-8)Jędrzejczyk Olgierd (1, 106/1-8)Jurasz Tadeusz (1, 106/1-8)Kazanowicz Teresa (1, 106/1-8)Kotas Ryszard (1, 106/1-8)Kotas Ryszard (1, 106/1-8)Kral Andrzej Władysław (1, 106/1-8)Leśniak Zdzisław (1, 106/1-8)Lipińska Danuta (1, 106/1-8)Majsak Zbigniew (1, 106/1-8)Marecki Stanisław (1, 106/1-8)Matysik Ferdynand (1, 106/1-8)Mączka Jan (1, 106/1-8)Mrożek Sławomir (1, 106/1-8)Nowakowski Maciej (1, 106/1-8)Nowicki Feliks (1, 106/1-8)Olszewska Izabela (1, 106/1-8)Paczosa Krystyna (1, 106/1-8)Paczosa Lesław (1, 106/1-8)
Pieczka Franciszek (1, 106/1-8)Płażek Teresa (1, 106/1-8)Pociej Jan (1, 106/1-8)Przybylska Irena (1, 106/1-8)Przybylski Jerzy (1, 106/1-8)Pyrkosz Witold (1, 106/1-8)Raczkowski Władysław (1, 106/1-8)Romanow Eugenia (1, 106/1-8)Sarnowski Ferdynand (1, 106/1-8)Schiller Leon (1, 106/1-8)Skuszanka Krystyna (1, 106/1-8)Stefani Jan (1, 106/1-8)Surowa Maria (1, 106/1-8)Swaryczewska Wanda (1, 106/1-8)Szaniawska Maria (1, 106/1-8)Szaniecki Tadeusz (1, 106/1-8)Treugutt Stefan (1, 106/1-8)Uziembło Wanda (1, 106/1-8)Vogler Henryk (1, 106/1-8)Wąchalewski Stanisław (1, 106/1-8)Wątroba Zdzisława (1, 106/1-8)Wiktorczyk Jerzy (1, 106/1-8)Wróblewska Wanda (1, 106/1-8)Zgrzybłowska Adela (1, 106/1-8)Żądło Piotr (1, 106/1-8)Żubrówna Alina (1, 106/1-8)
Słowa kluczowe: Teatr Ludowy, Kraków, Nowa Huta, inauguracja teatru, przedstawienia, dokumentacja, ludzie teatru, kultura, rozrywka